По правилам в трудовую книжку запись о переводе вносится только в случае, когда перевод постоянный. То есть внесение сведений о временном переводе в трудовую книжку не предусмотрено. Также при временном переводе не нужно представлять форму ЕФС-1 со сведениями о переведенном работнике.

Поэтому в приказе об увольнении временно переведенного работника, в формах ЕФС-1 и СТД-Р следует указать основную должность работника в соответствии с его трудовым договором.

Источник